ККЛ открыл для общего доступа пещеры, служившие убежищем повстанцам Бар-Кохбы

http://www.newsru.co.il/israel/14may2017/kkl.html

ККЛ открыл для общего доступа пещеры, служившие убежищем повстанцам Бар-Кохбы

Еврейский Национальный Фонд (Керен Каемет ле-Исраэль, ККЛ), Управление древностей и местный совет Мате-Йегуда провели в пятницу, 12 мая, торжественное открытие археологического объекта Хурват-Бургин, расположенного на территории лесопарка Адулам. Торжество было приурочено к 115-летию ККЛ. Совместными усилиями ККЛ и Управления древностей были проведены работы по раскопкам и реставрации подземелий, обнаруженных под руинами зданий эпох Второго Храма, Древнего Рима и Византии. Этот древний населенный пункт в предгорьях Иудейских гор (Шфелат-Йегуда) имел надземный и подземный ярусы. Подземный ярус служил жителям и укрытием от непогоды, и складским помещением, и естественным "холодильником" (погребом), но, главное – водосборником. Позднее, во время восстаний против власти Рима, к подземными помещениям были добавлены переходы и траншеи, служившие убежищем повстанцам Бар-Кохбы. Так, помещения первоначально исключительно мирного назначения, стали фортификационными. Все, кто принял участие в торжественном открытии отреставрированного исторического памятника, могли ознакомиться с подземными лазами, ходами и древними захоронениями, принять участие в проведенных специалистами Управления древностей семинарах, посвященных древнему еврейскому алфавиту и древней еврейской нумизматике. Открытие археологического памятника Хурват-Бугрин для общего доступа стало возможным благодаря щедрой помощи друзей ККЛ Франции, внесших это пожертвование в честь 60-летия своей организации.