Россияне для Путина кончились! ЕВРЕИ, как всегда, остались!
http://cursorinfo.co.il/putin-evreyam-zaplatili-kremlevskaya-versiya-intervyu/Путин: евреям заплатили (кремлевская версия интервью)
Владимир Путин и Лариса Долина на мтинге в Москве. 3 марта 2018 года
Фото: Портал "Владимир Владимирович Путин - наш президент" в сети Facebook
Фото: Портал "Владимир Владимирович Путин - наш президент" в сети Facebook
10 марта сайт Кремля обнародовал полную официальную версию интервью президента РФ Владимира Путина американскому телеканалу NBC.
Ранее Курсор опубликовал отрывки из этой беседы, со ссылкой на израильское англоязычное издание, после чего некоторые читатели сайта обвинили нас в «неправильном обратном переводе» высказывания кремлевского лидера по «еврейскому вопросу».
Во избежание дальнейших недоразумений, публикуем соответствующий отрывок в оригинале — со ссылкой на официальный сайт Кремля:
«Я Вам в третий раз говорю: мы предложили совместную работу в области киберпространства. Но США же отказываются от официальной работы по этому направлению, только в прессу вбрасывают каких‑то 13 русских. А может, там не русские, может, там украинцы, татары, евреи, просто с русским гражданством. Да и то проверить надо, может, у них двойное гражданство или грин-карта, а может, им за эту работу американцы заплатили. Откуда вы знаете? И я не знаю».
Этот ответ выглядит более чем странным и настораживающим. Вряд ли Путин не знал, что когда американцы пишут «русские» (Russians) они имеют ввиду не русских по национальности, а граждан России.
В российских паспортах также нет графы национальность, и кремлевские власти неоднократно подчеркивали, что все граждане РФ — «россияне».
Отметим, что Путин и раньше позволял себе сомнительные высказывания подобного рода, когда речь шла о российских бизнесменах («два еврея и хохол»).
Однако выпячивание национальности отдельных россиян именно сейчас, накануне выборов, да еще в контексте «им заплатили» — это нетрадиционный и весьма серьезный выпад со стороны кремлевского лидера, особенно на фоне устойчивого роста антисемитских настроений в России, о чем Курсор постоянно информирует своих читателей.
«Я Вам в третий раз говорю: мы предложили совместную работу в области киберпространства. Но США же отказываются от официальной работы по этому направлению, только в прессу вбрасывают каких‑то 13 русских. А может, там не русские, может, там украинцы, татары, евреи, просто с русским гражданством. Да и то проверить надо, может, у них двойное гражданство или грин-карта, а может, им за эту работу американцы заплатили. Откуда вы знаете? И я не знаю».
Этот ответ выглядит более чем странным и настораживающим. Вряд ли Путин не знал, что когда американцы пишут «русские» (Russians) они имеют ввиду не русских по национальности, а граждан России.
В российских паспортах также нет графы национальность, и кремлевские власти неоднократно подчеркивали, что все граждане РФ — «россияне».
Отметим, что Путин и раньше позволял себе сомнительные высказывания подобного рода, когда речь шла о российских бизнесменах («два еврея и хохол»).
Однако выпячивание национальности отдельных россиян именно сейчас, накануне выборов, да еще в контексте «им заплатили» — это нетрадиционный и весьма серьезный выпад со стороны кремлевского лидера, особенно на фоне устойчивого роста антисемитских настроений в России, о чем Курсор постоянно информирует своих читателей.
Комментариев нет:
Отправить комментарий