Нетаниягу: называть Баргути "политиком" равносильно тому, чтобы называть Асада "врачом"

http://www.newsru.co.il/israel/18apr2017/net_111.html

Нетаниягу: называть Баргути "политиком" равносильно тому, чтобы называть Асада "врачом"

Премьер-министр Израиля Биньямин Нетаниягу опубликовал на своей странице в социальной сети Facebook комментарий по поводу публикации в газете The New York Times статьи одного из лидеров палестинского террора Маруана Баргути.В подписи к статье Баргути был назван "палестинским лидером и парламентарием". На следующий день после публикации редакция The New York Times добавила уточнение, напомнив читателям, что Маруан Баргути отбывает в Израиле пожизненное заключение как убийца и террорист."Называть Баргути "политическим лидером" – все равно что называть Асада "педиатром", – пишет в своем комментарии Нетаниягу (на самом деле, президент Сирии Башар Асад по специальности офтальмолог – прим.NEWSru.co.il) – Они убийцы и террористы". Далее Нетаниягу говорит о нравственной ясности, готовности защищать страну и бороться с теми, кто пытается ее уничтожить.Ранее МИД Израиля, комментируя публикацию статьи Маруна Баргути в The New York Times, подчеркнул, что так называемые палестинские заключенные не являются политическими заключенными, так как были осуждены за убийства и терроризм. Они были признаны виновными в этих преступлениях юридической системой Израиля в полном соответствии с международным правом, сказано в комментарии израильского внешнеполитического ведомства.Замминистра в министерстве главы правительства, депутат Кнессета от партии "Кулану" Майкл Орен, который в недавнем прошлом занимал пост посла Израиля в США, заявил, что редакция The New York Times опозорила себя публикацией клеветнического материала, написанного "осужденным убийцей Баргути".Лидер израильской партии "Еш Атид" Яир Лапид также подверг резкой критике издание The New York Times в связи с публикацией статьи Баргути. В ответной статье, опубликованной израильским англоязычным изданием Times of Israel, сказано: "Маруан Баргути – убийца самой высшей категории. Он обвинен в пяти убийствах мирных граждан, принимал участие в планировании десятков терактов, разрушил жизни людей. Об этих фактах из биографии Баргути издание New York Times забыло рассказать читателям. Поражает строка под подписью Баргути: "Маруан Баргути – палестинский лидер и член парламента". Каждый, кто это читает, не будучи знаком с фактами, решит, что Баргути – борец за свободу, наказанный за свои убеждения. Нет ничего более далекого от истины. Зато в статье ничего не сказано о том, что Баргути – убийца, отбывающий срок за пять убийств, осужденный гражданским, а не военным судом. Но зачем читателям NY Times знать, за что Баргути сидит в тюрьме?"16 апреля в американской газете The New York Times под заголовком "Почему мы объявили голодовку в израильских тюрьмах" была опубликована статья бывшего лидера террористической группировки "Танзим" Маруана Баргути. В этой статье он ничего не пишет о том, что заключенные израильских тюрем, осужденные за терроризм, требуют облегчения условий содержания – прежде всего, более частых свиданий с женами, возможности получения заочного высшего образования, улучшения рациона питания и т.д. В его статье утверждается, что с юных лет его подвергали арестам и пыткам, что почти 40% мужского населения Палестинской автономии прошли через израильские тюрьмы, он обвиняет Израиль в намерении "похоронить законные стремления целой нации" и т.п. Большая часть текста статьи Баргути, опубликованной в The New York Times, является повтором того, что от его имени публиковалось раньше.